• 欢迎访问起航教学!
当前位置:起航教学资源网知识网文章阅读文言文文言文翻译观于海者难为水_文言文在线翻译

观于海者难为水_文言文在线翻译

12-26 04:46:19   分类:文言文翻译   浏览次数: 479
标签:初中文言文翻译,文言文翻译网,高中文言文翻译,http://www.qihang56.com 观于海者难为水_文言文在线翻译,

观于海者难为水

作者或出处:《孟子》

原文:

  孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登太山而小天下。故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜。日月有明,容光必照焉。流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。”w

译文或注释:

  孟子说:“孔子登上东山便觉得鲁国缩小了,登上泰山仅觉得天下缩小了。因此,看过大海的人对于(小)水 不易产生兴趣,在圣人门下学习过的人也很难对(其它)学说感兴趣。观赏水有讲究,必须观赏那滚滚波涛,太阳和月亮有耀眼的光辉,对小小缝隙必能照射。流水 在地面上流,不注满低洼之处就不往前流,君子立志行道,不了一定的程度就不能通达。”

相关热词搜索:

分享到: 收藏
评论排行