煮箦_文言文在线翻译
02-17 16:37:50 分类:文言文翻译 浏览次数: 145次
标签:初中文言文翻译,文言文翻译网,高中文言文翻译,http://www.qihang56.com
煮箦_文言文在线翻译,
煮箦
作者或出处:邯郸淳原文:
汉人有适吴,吴人设笋,问是何物,语曰:"竹也。"
归煮其床箦而不熟,乃谓其妻曰:"吴人轣辘,欺我如此。"
译文或注释:
中原有人到吴国,吴国人上了道笋做的菜,(中原人)问是什么东西,回答说:"竹子。"
(中原人)回家后煮床上的竹席可怎么也煮不熟,于是对妻子说:"吴人诡诈,这么欺骗我。"
【注释】
[1]床箦(zé):用竹片编织的席子。
[2]轣(lì)辘(lù):本意是车的轨道,借指"诡道",即诡诈、狡猾。
相关热词搜索:
分享到:
收藏
评论排行
文言文翻译 热门排行
- · 闺怨_文言文在线翻译
- · 梦李白(其一)_文言文在线翻译
- · 报应_文言文在线翻译
- · 竹里馆_文言文在线翻译
- · 闺塾_文言文在线翻译
- · 夜思_文言文在线翻译
- · 蝜蝂传_文言文在线翻译
- · 石头城_文言文在线翻译
- · 春思_文言文在线翻译
- · 盲者说_文言文在线翻译
文言文翻译更新
- · 归田赋_文言文在线翻译
- · 木兰花_文言文在线翻译
- · 天仙子_文言文在线翻译
- · 武陵春_文言文在线翻译
- · 江城子_文言文在线翻译
- · 南乡子_文言文在线翻译
- · 进学解_文言文在线翻译
- · 浪淘沙_文言文在线翻译
- · 鹧鸪天_文言文在线翻译
- · 江南春_文言文在线翻译
- · 朋党论_文言文在线翻译
- · 蝶恋花_文言文在线翻译